Page 4 - RogSave
P. 4

4    ROGSAVE// KURZ ERKLÄRT




            ROGSAVE – LEGALES HOLZ AUS INDONESIEN


            SVLK-ZERTIFIZIERT







            Was heißt SVLK?
            SLVK heißt wörtlich übersetzt „Sistem Verifikasi Legalitas Kayu“ welches soviel bedeutet:
            „System zur Zertifizierung legalen Holzes“. Im Englischen verwendet man „Timber Legality Verification System“.



            Was ist SVLK?                                     Was wird SVLK in Zukunft leisten?
            SVLK ist ein anerkanntes staatliches Prüfsystem in Indo-  Die vollständige, also flächendeckende Etablierung des
            nesien, welches prüft ob Holz nach geltenden Rechtsvor-  SVLK bildet die Grundlage für ein sogenanntes Voluntary
            schriften geerntet worden ist oder nicht. Es dient somit   Partnership Agreement (VPA= Freiwilliges Partner-
            dem Aufbau und der Sicherstellung einer legalen und   schaftsabkommen)  zwischen  Indonesien  und  der
            nachhaltigen Forstwirtschaft in den Wäldern Indonesiens.   Europäischen Union im Rahmen des EU Aktionsplans
                                                              FLEGT (Forest Law Enforcement Governance and Trade
            Wie funktioniert SVLK?                            = Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im
            SVLK  basiert  auf  dem  im  Jahr  2009  verabschiedetem   Forstsektor zur Eindämmung und Verhinderung illegalen
            indonesischen Gesetz „Dekret Nr.P.38/Menhut-II/2009“.   Holzeinschlags). Dieses wiederum garantiert allen euro-
            Dieses verpflichtet jedes Forstunternehmen in Indonesien   päischen Holzimporteuren, dass sämtliche Holzexporte
            zu einer Zertifizierung nach dem SVLK und zur Umset-  aus Indonesien in die EU aus legaler und nachhaltiger
            zung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung.      Forstwirtschaft stammen.
   1   2   3   4   5   6